INHABER DER INTERNETSEITE

Sogimi S.p.A.
Via dei Castelli Romani 52
00071 Pomezia (RM) Italy
UST-IDNr. und Steuernummer 13188981008

VORWORT

Diese Internetseite und deren Inhalte sind gemäß den geltenden italienischen Gesetzen erstellt worden und werden durch diese geregelt. Sollte der Nutzer die nachfolgend näher angegebenen Bedingungen nicht vollumfänglich oder nur teilweise annehmen, ist er gehalten, die Konsultation der Internetseite abzubrechen.

DISCLAIMER ÜBER DIE INHALTE DER INTERNETSEITE

Diese Internetseite ist Eigentum der Gesellschaft Sogimi S.p.A. Via dei Castelli Romani, 52 Pomezia 00071 (RM) Italien – UST-IDNr. und Steuernummer 13188981008, die diese auch betreibt. Die Gesellschaft Sogimi behält sich das Recht vor, die Bedingungen und Inhalte der Internetseite ohne Vorankündigung, nach eigenem Ermessen und innerhalb des gesetzlichen Rahmens zu ändern, zu entfernen oder zu annullieren. Die Gesellschaft Sogimi veröffentlicht das Material nur für die Zwecke, die mit der Internetseite erreicht werden sollen, und um Informationen und etwaige Dienste für die Nutzer bereitzustellen. Daher kann die Gesellschaft nicht garantieren, dass sich die Inhalte auf der Internetseite für jeden beliebigen Zweck und/oder eine besondere Verwendung durch die Nutzer eignen, und haftet demzufolge nicht für Schäden oder einen Gewinnausfall, der auf die Verwendung der Informationen auf der Internetseite durch die Nutzer zurückzuführen ist.

DISCLAIMER ÜBER DEN ZUGRIFF UND DIE NUTZUNG DER INHALTE AUF DIESER INTERNETSEITE UND DIE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG BEI SCHÄDEN

Sogimi garantiert, dass diese Internetseite konfiguriert wurde und – soweit möglich – durch Anwendung aller Techniken und Mittel betrieben wird, die dazu geeignet sind, einen korrekten und kontinuierlichen Betrieb der Seite sicherzustellen. Dennoch kann Sogimi auch in Bezug auf den derzeitigen Wissensstand sowie den Stand der Technik nicht ausschließen, dass es bisweilen zu Störungen und/oder Übertragungsfehlern kommen kann. Demzufolge akzeptiert der Nutzer beim Aufruf der Internetseite wie folgt:
a) Die Internetseite oder bestimmte Bereiche könnten aufgrund von Störungen und/oder Verbindungsfehlern bzw. aus Gründen, die sich der Kontrolle von Sogimi entziehen, vorübergehend nicht erreichbar sein.

b) Insofern nicht anders angegeben, hat Sogimi keine Kontrolle über die Art oder den Inhalt der Informationen der Programme, die während der Nutzung der Internetseite an den Nutzer übertragen oder empfangen werden. Außerdem überprüft Sogimi in keiner Weise die Art der Nutzung dieser Internetseite.
c) Sogimi ist nicht für das verwendete Material und/oder für das Verhalten der Nutzer bei der Navigation verantwortlich.
d) Sogimi haftet nicht, wenn Viren oder schädigende Inhalte von Dritten auf das Gerät des Nutzers übertragen werden.

DURCH DEN ZUGRIFF AUF DIE INTERNETSEITE VERPFLICHTET SICH DER NUTZER:

a) die Internetseite oder das darin eingefügte Material nicht zu verwenden, um gesetzeswidrige Zwecke zu verfolgen bzw. als Instrument zu nutzen, um illegales Material oder Inhalte in irgendeiner Weise zu verbreiten;
b) die Internetseite nicht auf eine Weise zu verwenden, sodass die gesamte Seite oder Teile davon unterbrochen, beschädigt oder weniger effizient werden bzw. dass die Effizienz oder Funktionalität der Internetseite in irgendeiner Weise beeinträchtigt wird;
c) die Internetseite nicht für die Übertragung oder die Platzierung von Viren oder anderen verleumderischen, beleidigenden, anzüglichen, obszönen oder bedrohlichen Inhalten zu verwenden, die in irgendeiner Weise belästigend, störend oder diskriminierend sind;
d) die Internetseite nicht auf eine Weise zu verwenden, die eine Verletzung von Personen oder Unternehmens darstellen würde (einschließlich, aber nicht beschränkt darauf, die Verletzung von Urheberrechten oder des Rechts auf Privatsphäre);
e) die Internetseite nicht für die Übertragung von Werbung und/oder Promotionen zu verwenden, ohne dass Sogimi die schriftliche Genehmigung dazu erteilt hat.

Auf der Internetseite können Links und andere Internetressourcen enthalten sein. Sogimi ist nicht für die effektive Zugänglichkeit und Verfügbarkeit dieser externen Ressourcen und der entsprechenden Inhalte verantwortlich. Daher wird der Nutzer gebeten, sich bei Problemen mit den Inhalten an den Administrator oder Webmaster dieser Webseiten zu wenden. Sogimi behält sich vor, die Informationen, Dienste, Produkte und andere zusätzliche Inhalte auf der Internetseite zu ändern bzw. die Internetseite jederzeit und ohne Vorankündigung einzustellen. Ausgenommen von Personenschäden infolge von Nachlässigkeit, grober Fahrlässigkeit und Vorsatz haftet Sogimi nicht für Verluste oder Schäden, die auf die Verwendung und die Funktionsweise der Internetseite zurückzuführen sind oder damit zusammenhängen (einschließlich der Unterbrechung des Zugangs zur Internetseite durch das Verschulden von Dritten, aufgrund von technischen Störungen oder aus vom Willen unabhängigen Gründen). Der o. g. Haftungsausschluss gilt ohne Einschränkungen für Schäden durch Geschäftsverluste, Gewinnausfälle, Tätigkeitsunterbrechung, Verlust von kommerziellen Informationen und alle anderen Arten von besonderen Verlusten.

BESTIMMUNGEN ÜBER DIE ERSTELLUNG VON LINKS ZUR INTERNETSEITE WWW.sogimi.com ODER WWW.SOGIMI.IT ZU WEBSEITEN VON DRITTEN

Nutzern oder Dritten ist es untersagt, ohne die schriftliche Genehmigung von Sogimi Verbindungen (Links) zu dieser Internetseite zu setzen. In jedem Fall behält sich der Herausgeber vor, jederzeit die Entfernung der Links zu verlangen. Diese Internetseite könnte Links zu anderen externen Webseiten von Dritten enthalten. Diese Webseiten von Dritten, zu denen der Nutzer gelangt, indem er den Link aktiviert und diese Seite verlässt, unterliegen nicht der Kontrolle von Sogimi, die demzufolge weder für die Inhalte dieser Webseiten verantwortlich ist noch in irgendeiner Weise deren korrekte Funktionsweise garantieren kann.

Das Setzen eines beliebigen Links setzt nicht die Genehmigung der Inhalte der verbundenen Webseiten seitens Sogimi voraus. Daher ist der Nutzer gehalten, die geltenden Nutzungsbedingungen dieser Webseiten zu lesen und zu beachten. Gleichfalls setzt die Aktivierung der Links zu dieser Internetseite weder die Genehmigung der Inhalte durch Sogimi voraus, selbst wenn diese das Setzen des Links genehmigt hat, noch bringt dies eine Änderungen der vorliegenden Nutzungsbedingungen mit sich.

VERWENDUNG VON COOKIES

Diese Internetseite verwendet „Cookies“. Cookies sind Informationen, die vom Browser des Nutzers auf der Festplatte gespeichert werden können. Sie ermöglichen es, bestimmte Merkmale des Nutzers zu ermitteln. Die meisten Browser akzeptieren Cookies automatisch, dennoch kann der Nutzer seinen Browser anders konfigurieren. In diesem Fall hat der Nutzer unter Umständen keinen Zugriff auf die Inhalte der Internetseite. Für nähere Informationen kann der Nutzer den Abschnitt „Datenschutzerklärung“ der Internetseite konsultieren.

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Die von Sogimi über die Internetseite erfassten personenbezogenen Daten der Nutzer werden in völliger Übereinstimmung mit den geltenden Richtlinien verarbeitet, insbesondere im Sinne des gesetzesvertretenden Dekrets D.Lgs. Nr. 196/2003. Es versteht sich dabei, dass der Nutzer immer dann, wenn Sogimi über die Internetseite personenbezogene Daten erhebt, dazu aufgefordert wird, die Information im Sinne von Art. 13 des genannten gesetzesvertretenden Dekrets D.Lgs. Nr. 196/2003 zu lesen, die dazu vom Verantwortlichen zur Verfügung gestellt wird, und die nötige Einwilligung in die Datenverarbeitung zu erteilen. Für nähere Informationen kann der Nutzer den Abschnitt „Datenschutzerklärung“ der Internetseite konsultieren. Copyright, Marken und Urheberrechte. Das auf dieser Internetseite enthaltene Werbematerial ist Eigentum von Sogimi© – Alle Rechte vorbehalten. –

Die Internetseite www.sogimi.com bzw. www.sogimi.it sowie deren Inhalte oder Auszüge daraus, die darin befindlichen und nutzbaren Datenbanken und das entsprechende Konsultationssystem sind durch das Gesetz über das Urheberrecht und das Recht auf geistiges Eigentum geschützt. Insofern nicht anders angegeben, sind sie das alleinige Eigentum des Inhabers der Internetseite. Daher kann die Vervielfältigung wie auch nur die teilweise Weitergabe ohne die Genehmigung der Rechtsinhaber im Sinne des genannten Gesetzes zivil- und strafrechtlich verfolgt werden.

Vorbehaltlich des gesetzlichen Rahmens ist die auch nur auszugsweise Vervielfältigung der Internetseite und/oder ihrer Inhalte mit beliebigen Techniken, Mitteln und/oder Instrumenten ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Sogimi strengstens untersagt. Anfragen in Bezug auf eine solche Genehmigung können an folgende E-Mail-Adresse gerichtet werden: marketing@sogimi.com. Teilweise Nennungen zur Information, Kritik oder Kundenbewertung sind erlaubt, wenn sie mit dem Namen des Autors, der Quellenangabe „Sogimi“ und des Domainnamens http:/www.sogimi.com versehen sind. Falls nicht anders angegeben, werden die von Sogimi bereitgestellten Informationen bzw. das Material auf dieser Internetseite dem Nutzer ausschließlich zur persönlichen Nutzung zur Verfügung gestellt. Das Herunterladen oder Downloaden in irgendeiner Form ist verboten, falls dies nicht ausdrücklich erlaubt ist, um die Nutzung des angebotenen Dienstes zu ermöglichen. Darüber hinaus ist auch die Verwendung von Framing-Techniken verboten, deren Gegenstand die Internetseite, ihre Abschnitte und/oder Inhalte sind.

Alle Urheberrechte sowie die Schutzrechte am geistigen Eigentum in Bezug auf die Konfiguration, den Inhalt und Aufbau der Internetseite liegen ausschließlich bei den Rechtsinhabern und bei Sogimi. Die Marken und Kennzeichen der Produkte auf der Internetseite sind Eigentum von Sogimi, insofern nicht anders angegeben. Die Verwendung der genannten Marken und Kennzeichen sowie der Metatags und/oder Hidden Texts, die Marken oder Kennzeichen beinhalten, ist ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung des Inhabers verboten.